Exemples d'utilisation de "santé" en français avec la traduction "здравоохранение"
Une opportunité considérable pour la santé mondiale
Революционная возможность для глобального здравоохранения
Mais la santé suscite des sentiments radicalement différents.
Проблема состоит в том, что подходы к проблеме здравоохранения разительно отличаются.
Donc le travail, la santé, et un gouvernement honnête.
Итак, рабочие места, здравоохранение и, наконец, транспарентное правительство.
Investir dans la santé pour favoriser le développement économique
Инвестирование в здравоохранение для последующего экономического развития
"Rationnel" est le paradigme dominant dans la santé publique.
Видите ли, "разумность" - это господствующее представление в здравоохранении.
Ses coûts dépassent les plans d'assurance santé professionnels.
Ее стоимость превышает рабочие страховки по здравоохранению.
Ce qui les intéressait c'était la santé, l'éducation.
Их заботили вопросы здравоохранения и образования.
Controverse sur la santé aux Etats-Unis et conséquences mondiales
Мировое значение американских дебатов о реформе здравоохранения
Je crois que cela va démocratiser les soins de santé.
Я уверен, это демократизирует здравоохранение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité