Exemples d'utilisation de "voyons" en français avec la traduction "видеть"
Traductions:
tous4946
видеть2673
увидеть1110
видать663
смотреть174
считать124
повидать2
насмотреться2
усматривать2
лицезреть1
autres traductions195
Nous voyons déjà apparaître des expérimentations.
Сегодня мы уже начинаем видеть некоторые эксперименты в этой области.
Et nous voyons de nouveaux outils arriver.
И мы видим появление новых усовершенствованных инструментов.
Sur cette image Hubble nous voyons deux galaxies.
На этом снимке с телескопа "Хаббл" мы видим две галактики.
Et nous voyons en redéfinissant continuellement la normalité.
А видим мы путём того, что постоянно принимаем новые нормы.
Nous voyons également comment mesurer l'efficience aérodynamique.
Также можно видеть, как мы измеряем аэродинамическую эффективность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité