Exemplos de uso de "Ad" em italiano com tradução para o inglês

<>
mostrar
Non ho amici ad aiutarmi. I have no friends to help me.
Ho provato invano ad aprirla. I tried in vain to open it.
Va ad una scuola per sordi. She goes to a school for the deaf.
Voglio vederlo ad ogni costo. I want to see him at all costs.
Suona il piano ad orecchio. She plays the piano by ear.
Avanti! Non posso continuare ad aspettare. Come on! I can't wait any more.
Lui provò ad alzarsi presto. He tried to get up early.
Ho provato invano ad aprirlo. I tried in vain to open it.
Non riusciamo ad aspettare il weekend. We can't wait for the weekend.
È stata accettata ad Harvard. She was accepted at Harvard.
Faresti meglio ad andarci in autobus. You'd better go by bus.
John dà la colpa ad altri. John casts the blame on others.
Il vecchio tende ad esagerare. The old man tends to exaggerate.
La scuola comincia ad aprile. School begins in April.
Continuò ad aspettare per ore e ore. He kept waiting for hours and hours.
Sta studiando legge ad Harvard. He is studying law at Harvard.
Tirò fuori le uova una ad una. He took the eggs out one by one.
Era il primo uomo ad atterrare sulla luna. He was the first man to land on the moon.
Io sono pronto ad andare. I'm ready to go.
È riuscito ad entrare all'università. He succeeded in entering the university.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS