Exemples d'utilisation de "Stavi" en italien avec la traduction "be"

<>
Traductions: tous1775 be1686 stay75 stand14
afficher
Stavi giocando a tennis ieri mattina? Were you playing tennis yesterday morning?
Stavi leggendo un libro a quel tempo? Were you reading a book at that time?
Ho trovato esattamente quello che stavi cercando. I found the very thing you had been looking for.
Stavi leggendo un libro a quell'ora? Were you reading a book at that time?
Dimmi che non stavi pensando la stessa cosa. Tell me you weren't thinking the same thing.
Chi è l'uomo con cui stavi parlando? Who is the man that you were talking with?
Non sa dove dovrebbe stare. He doesn't know where he should be.
Lo state dicendo sul serio? Are you saying that for real?
Venti ferrovie sono state chiuse. Twenty railroads were closed down.
State tranquille mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Non capisco cosa state dicendo. I don't understand what you are saying.
Siete già state a Berlino. You've already been to Berlin.
State seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
State cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Siete state viste a cucinare. You were seen to cook.
Voi state imponendo le cose. You are pushing matters.
Dove state andando di preciso? Where are you going exactly?
State facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
State andando da qualche parte? Are you going anywhere?
Vi state riferendo a me? Are you referring to me?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger