Exemples d'utilisation de "Vorrei" en italien avec la traduction "want"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1031 want702 will125 wish57 take52 have17 love10 wanna2 autres traductions66

afficher

Vorrei la colazione in camera. I want breakfast in my room.

Vorrei qualcosa su cui scrivere. I want something to write on.

Vorrei bere qualcosa di fresco. I want to drink something cold.

Vorrei tenere lì la mia macchina. I want to keep my car there.

Vorrei tenere la mia macchina lì. I want to keep my car there.

Vorrei che conoscessi i miei genitori. I want you to meet my parents.

Vorrei qualcosa di dolce da mangiare. I want something sweet to eat.

Vorrei che tu leggessi questo libro. I want you to read this book.

Vorrei che tu mi dicessi la verità. I want you to tell me the truth.

Non vorrei annoiarvi ripetendo cose che già sapete. I don't want to bore you by repeating things you already know.

Lui è l'ultima persona con cui vorrei parlare. He is the last man that I want to talk with.

Cosa volete fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?

Perché volete comprare questo libro? Why do you want to buy this book?

Cosa volete essere in futuro? What do you want to be in the future?

Non andate se non volete. Don't go, if you don't want to.

Volete andare a cena oggi? Do you want to go to dinner today?

Voi volete essere miei amici? Do you want to be my friend?

Volete bere tè o caffè? You want to drink tea or coffee?

Volete una tazza di caffè? Do you want a cup of coffee?

Volete un vassoio con quello? Do you want a tray with that?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger