Exemples d'utilisation de "acquistare fiducia" en italien

<>
Non aveva soldi per acquistare la fattoria. He had no money to buy the farm.
Ho fiducia in voi. I have confidence in you.
Le persone sotto i diciotto anni non possono acquistare bevande alcoliche. People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
Abbiate fiducia in voi. Have confidence in yourself.
Non ha i soldi per acquistare un'auto nuova. He does not have the money for buying a new car.
Hai fiducia in lei? Do you trust her?
Non avere troppa fiducia in lui. Don't put much confidence in him.
John ha fiducia nelle sue capacità. John has confidence in his ability.
Nessuno ha più fiducia in lui. No one trusts him any more.
Ho fiducia in lei. I have confidence in you.
Ho fiducia in te. I have confidence in you.
Come posso diventare un utente di fiducia? How can I become a trusted user?
Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota. Americans have lost their trust in Toyota.
Ti piacerebbe diventare un utente di fiducia? Would you like to become a trusted user?
Ha molta fiducia in sé stesso. He has great confidence in himself.
Abbi fiducia in te. Have confidence in yourself.
Ho perso la mia fiducia in lui. I lost my trust in him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !