Exemples d'utilisation de "al di sopra dei" en italien

<>
Cesare non è al di sopra dei grammatici. Caesar is not above grammarians.
La salute è al di sopra della ricchezza. Health is above wealth.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
Tom e Mary vivono al di sopra dei propri mezzi. Tom and Mary live beyond their means.
Non camminate al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Dopo un imbarazzante silenzio, Bill la prese per mano e la trascinò di sopra. After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Non cammini al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Porti le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
Portate le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Non camminare al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Le cose da uomo sono in vendita al piano di sopra. Men's things are on sale upstairs.
Al piano di sopra abbiamo quattro camere da letto. We have four bedrooms upstairs.
Porta le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Le stanze da letto sono al piano di sopra. The bedrooms are upstairs.
Le camere da letto sono al piano di sopra. The bedrooms are upstairs.
Vai di sopra e vai a letto. Go upstairs and go to bed.
La gente lo ha privato dei suoi diritti. The people deprived him of his rights.
Avrai sempre un tetto sopra la testa. You'll always have a roof over your head.
Chi è uno dei vostri bassisti preferiti? Who's one of your favorite bass players?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !