Exemples d'utilisation de "al" en italien

<>
afficher
Si è rivolto al presidente. He addressed himself to the chairman.
Lui è al suo fianco. He's at her side.
I frutti marciscono al sole. Fruits decay in the sun.
Ne hanno parlato al telefono. They talked about it on the telephone.
Tagliamo la testa al toro. We should settle things once and for all.
Gli ho parlato al telefono. I spoke to him by telephone.
Lei quanto spende al mese? How much does she spend per month?
Lui va al cinema raramente. He rarely goes to the movies.
Conobbe suo zio al negozio. She met her uncle at the shop.
Si alzi presto al mattino. Get up early in the morning.
Aveva le calze al contrario. He had his socks on inside out.
Tom chiese al cameriere un menù. Tom asked the waiter for a menu.
Va al lavoro in macchina. He goes to work by car.
Lui quanto spende al mese? How much does he spend per month?
Io sto andando al lavoro. I'm going to work.
È rimasto bloccato al lavoro. He got bogged down at work.
La frutta marcisce al sole. Fruits decay in the sun.
Jim l'accompagnò al piano. Jim accompanied her on the piano.
Quanto al chilo per l'eccesso? How much per kilo for excess?
Il riso è venduto al chilogrammo. Rice is sold by the kilogram.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger