Exemples d'utilisation de "alcuna" en italien avec la traduction "no"

<>
Lui non vede alcuna compagnia. He sees no company.
Non c'è alcuna soluzione. There is no solution.
Rifiutatevi di non ricevere alcuna risposta. Refuse to take no answer.
Rifiutati di non ricevere alcuna risposta. Refuse to take no answer.
Non ha alcuna stanza in cui studiare. He has no room to study in.
Si rifiuti di non ricevere alcuna risposta. Refuse to take no answer.
Non ho alcuna esitazione a dire la verità. I have no hesitation in telling the truth.
Lui non ha alcuna stanza in cui studiare. He has no room to study in.
I suoi consigli non sono di alcuna utilità. His advice is of no use.
Non c'è alcuna scusa per il suo comportamento. There is no excuse for his behaviour.
Non c'è alcuna scusa per il suo ritardo. There's no excuse for his delay.
Non c'è alcuna soluzione semplice per questo problema. There is no simple solution for this problem.
Non c'è alcuna fermata tra Suwon e Incheon. There is no stop between Suwon and Incheon.
Non fa alcuna differenza se è d'accordo o no. It makes no difference whether he agrees or not.
Tom non aveva alcuna ragione di sospettare che Mary stava mentendo. Tom had no reason to suspect that Mary was lying.
Nella mia città non c'è alcuna scuola per imparare l'esperanto. In my city, there is no school for learning Esperanto.
Lei non ha prestato alcuna attenzione a quello che diceva suo padre. She took no notice of what her father said.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !