Exemples d'utilisation de "cadendo" en italien

<>
Traductions: tous66 fall58 drop8
afficher
Si è fatto male cadendo. He got hurt when he fell down.
Il prezzo del petrolio greggio sta cadendo continuamente. The crude oil price is falling further.
Katia si è rotta una gamba cadendo dalle scale. Katia broke her leg falling from the ladders.
Perse l'equilibrio e cadde. He lost his balance and fell down.
Non fare cadere quel bicchiere. Don't drop that glass.
Una mela cadde al suolo. An apple fell to the ground.
Ti è caduta la matita. You dropped your pencil.
State attenti a non cadere. Take care lest you should fall.
Una mela matura cadde dall'albero. A ripe apple dropped from the tree.
Cadere sul ghiaccio fa male. Falling on ice hurts.
Ho quasi fatto cadere i piatti. I almost dropped the plates.
Fate attenzione a non cadere. Take care lest you should fall.
Dovete fare attenzione a non fare cadere le uova. You must be careful not to drop the eggs.
Stai attento a non cadere. Take care lest you should fall.
Devi fare attenzione a non fare cadere le uova. You must be careful not to drop the eggs.
Fai attenzione a non cadere. Take care lest you should fall.
Gli è caduto il portafoglio e ora è mio. He dropped his wallet, and now it's mine.
Le foglie cadono in autunno. The leaves fall in autumn.
Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana. If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week.
Occhio agli oggetti in caduta! Watch out for falling objects!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger