Exemples d'utilisation de "ci" en italien

<>
Traductions: tous1006 we574 here17 ourselves1 autres traductions414
Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentati. The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Ci abitueremo presto a vivere in campagna. You'll soon get used to living in the country.
Se hai il minimo problema, puoi contattarmi via e-mail, o se è davvero urgente, vieni che ci incontriamo nel mio ufficio. If you have the least problem, you can contact me by email, or if it's really urgent, come and meet me in my office.
Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentate. The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Non ci arriverai in orario. You will not get there on time.
Ci sono penne sulla scrivania? Are there any pens on the desk?
Ci vado tutti gli anni. I go every year.
Si fidi, ci sono stato. Trust me, I've been there.
Ci si vede a pranzo. See you at lunch.
Non ci arriverai in tempo. You will not get there on time.
Ci sarà una festa stasera? Is there going to be a party tonight?
Ci pensavo qualche settimana fa. I was thinking about it a few weeks ago.
Ci sono stata una volta. I've been there once.
Ci sono biro sul banco? Are there any pens on the desk?
Ci sono biro sulla scrivania? Are there any pens on the desk?
Ci saranno degli effetti permanenti? Will there be permanent effects?
Puoi farcela, se ci provi. You can do it if you try.
Se ci sono errori, correggeteli. If there are mistakes, correct them.
Ci sto andando da solo. I'm going there alone.
Cascasse il mondo, ci sarò. He'll be there, rain or shine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !