Exemples d'utilisation de "conoscevo" en italien

<>
Traductions: tous282 know216 meet66
Tom mi ricorda un ragazzo che conoscevo. Tom reminds me of a boy I used to know.
Mi chiese se conoscevo il suo indirizzo. She asked me if I knew her address.
Mi ha domandato se conoscevo il suo indirizzo. She asked me if I knew her address.
Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo. She asked me if I knew his address.
Penso che conosca la verità. I think that she knows the truth.
Conobbe suo zio al negozio. She met her uncle at the shop.
Sembra che lui ci conosca. He seems to know us.
La conobbi tornando a casa. I met her on my way home.
Lei conosce le capitali principali. She knows the main capital cities.
Non l'ho mai conosciuta. I've never met her.
Tom non conosce nessun francese. Tom doesn't know any French.
L'ho conosciuta per caso. I met her by accident.
Conosce bene il Sig. Davidson. He knows Mr. Davidson well.
Tom non ha conosciuto Mary. Tom hasn't met Mary.
Jimmy conosce tutto sulle macchine. Jimmy knows everything about cars.
Ha negato di averlo conosciuto. She denied having met him.
Tom non conosce il francese. Tom doesn't know French.
Ho conosciuto Ken al parco. I met Ken at the park.
Nessuno conosce il suo nome. No one knows her name.
Ho conosciuto Mattias in Spagna. I met Mattias in Spain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !