Exemples d'utilisation de "contribuente" en italien

<>
Traductions: tous17 contribute16 taxpayer1
Tutti sono liberi di contribuire. Everyone is free to contribute.
Voglio lavorare dal punto di vista dei contribuenti. I want to work from the taxpayers' point of view.
Ognuno è libero di contribuire. Everyone is free to contribute.
Come puoi contribuire alla nostra organizzazione? How can you contribute to our organisation?
Come può contribuire alla nostra organizzazione? How can you contribute to our organisation?
Come potete contribuire alla nostra organizzazione? How can you contribute to our organisation?
Il suo coraggio contribuì alla vittoria. His courage contributed to the victory.
E tutti hanno la capacità di contribuire. And everyone has the ability to contribute.
Se sei annoiato puoi contribuire a Tatoeba. If you're bored, you can contribute to Tatoeba.
E ognuno ha la capacità di contribuire. And everyone has the ability to contribute.
Contribuisco a questo forum quasi ogni giorno. I contribute to this forum almost every day.
Io contribuisco a questo forum quasi ogni giorno. I contribute to this forum almost every day.
Ci sono altri berberi che contribuiscono a Tatoeba? Are there other Berbers contributing to Tatoeba?
Non ci sono molti berberi che contribuiscono a Tatoeba. There are not many Berbers contributing to Tatoeba.
Ha contribuito con molti soldi per il bene dell'arte. He contributed a lot of money for the sake of art.
Come contribuiscono gli idiomi alla descrizione e alla produzione della lingua? How do idioms contribute to language description and production?
I suoi studi hanno contribuito grandemente a sviluppare la ricerca scientifica. Her studies contributed greatly to developing scientific research.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !