Exemples d'utilisation de "credi" en italien

<>
Traductions: tous165 believe142 think23
Fai quello che credi giusto. Do what you believe is right.
Non sono stupido come credi. I'm not as stupid as you think I am.
Papà, tu credi ai fantasmi? Dad, do you believe in ghosts?
Chi ti credi di essere? Who in the world do you think you are?
Perché non credi in Dio? Why do you not believe in God?
Cosa credi che stessi facendo? What do you think I've been doing?
Credi nell'amore a prima vista? Do you believe in love at first sight?
E 'una buona cosa avere ideali ... non credi? It is good to have ideals... don't you think?
Perché tu non credi in Dio? Why do you not believe in God?
Credi che io non sappia cosa stia succedendo? Do you think I don't know what's happening?
Credi a ciò che ha detto? Do you believe what he said?
Credi che Giuda abbia tradito Gesù Cristo? Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
Non credo alle voci. Ci credi tu? I don't believe the rumours. Do you believe them?
Se non mi credi vai a vederlo con i tuoi occhi. If you don't believe me, go and see it for yourself.
Se credi a quello che dicono i politici è davvero colpa tua. If you believe what politicians say, it's really your own fault.
Credo a quello che dice. I believe what he says.
Non credo che pioverà domani. I don't think it will rain tomorrow.
Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.
Lui crede di essere qualcuno. He thinks himself to be somebody.
Non credo che abbiano capito. I don't believe they understood.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !