Exemples d'utilisation de "cui" en italien avec la traduction "which"

<>
Voglio qualcosa con cui scrivere. I want something with which to write.
Cercai un posto in cui dormire. I looked for a place in which to sleep.
Questo è l'ufficio in cui lavora. This is the office in which he works.
Ho cercato un posto in cui dormire. I looked for a place in which to sleep.
Kobe è la città in cui nacqui. Kobe is the city which I was born in.
Amici: una famiglia di cui scegliamo i membri. Friends: a family of which we chose the members.
Qual è il libro di cui stiamo parlando? Which is the book we're talking about?
Kobe è la città in cui sono nato. Kobe is the city which I was born in.
La città in cui abito è piuttosto piccola. The town in which I live is rather small.
Kobe è la città in cui sono nata. Kobe is the city which I was born in.
Questo è l'ufficio in cui lui lavora. This is the office in which he works.
Gli amici: una famiglia di cui scegliamo i membri. Friends: a family of which we chose the members.
Questo è il libro di cui ti ho parlato. This is the book about which I told you.
Questa è la macchina di cui parlava ieri Linda. This is the car about which Linda talked yesterday.
Andammo insieme a Laramie, posto in cui ci separammo. We went together to Laramie, at which place we parted.
Andammo assieme a Laramie, posto in cui ci separammo. We went together to Laramie, at which place we parted.
Siamo andate assieme a Laramie, posto in cui ci siamo separate. We went together to Laramie, at which place we parted.
Siamo andate insieme a Laramie, posto in cui ci siamo separate. We went together to Laramie, at which place we parted.
Siamo andati assieme a Laramie, posto in cui ci siamo separati. We went together to Laramie, at which place we parted.
Siamo andati insieme a Laramie, posto in cui ci siamo separati. We went together to Laramie, at which place we parted.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !