Exemples d'utilisation de "del" en italien avec la traduction "in"

<>
Sono del club di tennis. I'm in the tennis club.
Sono le due del mattino. It is two o'clock in the morning.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
Si svegliò alle sette del mattino. She got up at seven in the morning.
Mangiate del riso nel vostro paese? Do you eat rice in your country?
Tom vive nella Carolina del Nord. Tom lives in North Carolina.
C'è del cibo nel frigorifero. There's food in the fridge.
Avevo del dolore al braccio ieri. I had an ache in my arm yesterday.
Ho la mamma migliore del mondo! I have the best mom in the world!
C'è del caffè in cucina? Is there any coffee in the kitchen?
Mise del latte nel suo caffè. He put milk in his coffee.
Come trovi del cibo nello spazio? How do you find food in outer space?
È il miglior lavoro del mondo! It's the best job in the world!
Tom abita nella Carolina del Nord. Tom lives in North Carolina.
C'è del cibo nel frigo. There's food in the fridge.
C'è del latte nel frigorifero. There's milk in the fridge.
C'è del latte in frigo. There's milk in the fridge.
Era calmo in presenza del pericolo. He was calm in the presence of danger.
Sono nata il ventidue giugno del 1974. I was born on the twenty-second of June in 1974.
C'era del pane fresco nella scatola? Was there fresh bread in the box?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !