Exemples d'utilisation de "durante" en italien avec la traduction "during"

<>
afficher
Parlare durante un concerto è maleducato. Talking during a concert is rude.
Soffro di depressione durante l'inverno. I suffer from depression during the winter.
Durante l'estate andrò in Francia. During summer, I'm going to go to France.
È maleducato parlare durante un concerto. It's rude to talk during a concert.
Cosa hai fatto durante le vacanze? What did you do during the holidays?
È rude parlare durante un concerto. It's rude to talk during a concert.
Parlare durante un concerto è rude. Talking during a concert is rude.
Mia madre morì durante la mia assenza. My mother died during my absence.
Nostro figlio è morto durante la guerra. Our son died during the war.
Migliaia di persone morirono durante la pestilenza. Thousands of people died during the plague.
Non ho fatto niente durante le vacanze. I did nothing during the holidays.
La città fu distrutta durante la guerra. The town was destroyed during the war.
Mia madre era in ospedale durante l'estate. My mother was in the hospital during the summer.
Entrambi i suoi figli morirono durante la guerra. Both of her sons died during the war.
Mia madre è morta durante la mia assenza. My mother died during my absence.
Gli orsi vanno in letargo durante l'inverno. Bears hibernate during the winter.
Durante gli scavi sono stati trovati resti umani. Human remains were found during the excavation.
Durante l'estate, ho intenzione di andare in Francia. During summer, I'm going to go to France.
Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra. Both of her sons died during the war.
L'ho conosciuta durante il mio soggiorno in Messico. I met her during my stay in Mexico.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger