Exemples d'utilisation de "e via così" en italien
Mi ha chiesto la mia età, il mio nome, il mio indirizzo e così via.
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.
She bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.
Quando abbiamo visto l'animale così vicino a noi siamo scappati via terrorizzati.
When we saw the animal so near us, we ran away in terror.
Beth ha sorvegliato il nostro cane mentre eravamo via.
Beth looked after our dog while we were away.
Quest'automobile era così economica che lui è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale.
Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia.
That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta?
How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité