Exemples d'utilisation de "gente di campagna" en italien

<>
Dica a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare. Tell those people to back off so that the helicopter can land.
La vita di campagna è più sana della vita di città. Country life is healthier than city life.
La gente di Madrid è pazza. The people from Madrid are crazy.
Di' a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare. Tell those people to back off so that the helicopter can land.
Con l'esperanto si può comunicare equamente con gente di altri paesi. With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
Dite a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare. Tell those people to back off so that the helicopter can land.
La gente di questo villaggio vive in armonia con la natura. The people of this village live in harmony with nature.
La gente nelle città è attratta dalla vita in campagna. People in towns are attracted by life in the country.
Trovo piacevole camminare in campagna. I found it pleasant walking in the country.
La gente lo ha privato dei suoi diritti. The people deprived him of his rights.
Loro si sono stabiliti in campagna. They settled in the country.
La gente qui ride alle mie battute. People here laugh at my jokes.
Pensa che la campagna abbia avuto successo in Italia? Do you think the campaign was successful in Italy?
È molto divertente fare ridere la gente mentre si fa un discorso. It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
Lei vive in campagna. She lives in the country.
C'è troppa gente qui. Andiamo da un'altra parte. There are too many people here. Let's go somewhere else.
Pensate che la campagna abbia avuto successo in Italia? Do you think the campaign was successful in Italy?
Le gente può rivolgersi alla legge, se vuole riparare a un'ingiustizia. People can turn to the law if they want to correct an injustice.
La campagna ebbe successo e lui vinse le elezioni. The campaign succeeded and he won the election.
In Giappone la gente diventa maggiorenne a vent'anni. In Japan, people become legally of age at twenty.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !