Exemples d'utilisation de "la" en italien

<>
afficher
La lista è come segue. The list is as follows.
La penso giorno e notte. I think of her day and night.
Aveva la fronte madida di sudore. There were beads of sweat on his forehead.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Lei ha lasciato la società. She quit the company.
Vorrei tenere lì la mia macchina. I want to keep my car there.
Lava la bicicletta ogni settimana. He washes the bike every week.
Ha messo giù la biro. She put down her pen.
Vorrei tenere la mia macchina lì. I want to keep my car there.
Per favore cambia la punteggiatura. Please change the punctuation.
Lei è la mia madrina. She's my godmother.
La via al successo non conosce scorciatoie. There is no shortcut to success.
La partita era molto interessante. The game was very interesting.
La conobbi tornando a casa. I met her on my way home.
C'è la possibilità che nevicherà stasera. There is a possibility that it will snow tonight.
Per favore trovi la soluzione. Please find the solution.
Stava piangendo la scorsa notte. She was crying last night.
C'è la possibilità che nevicherà stanotte. There is a possibility that it will snow tonight.
Per favore, girate la pagina. Please turn the page.
Lei ha scritto la parola. She wrote the word.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger