Exemples d'utilisation de "lo" en italien avec la traduction "he"

<>
Lo vidi solo una volta. I saw him but once.
Lo scambiai per suo fratello. I mistook him for his brother.
Lo fece per sua sorella. He did it for his sister.
Il carcere lo ha cambiato? Has prison changed him?
La corte lo giudicò colpevole. The court judged him guilty.
Lo ignorò tutto il giorno. She ignored him all day.
La prigione lo ha cambiato? Has prison changed him?
Lo abbiamo aspettato a lungo. We were waiting for him for a long time.
Lo consideravo un bravo insegnante. I regarded him as a good teacher.
Lo abbiamo perso di vista. We have lost sight of him.
La polizia lo ha cercato. He has been looked for by the police.
Lui fa sempre lo sbruffone. He is always talking big.
La sua memoria lo tradì. His memory had betrayed him.
Lo vidi entrare nel negozio. I saw him enter the store.
Lo aspetterò per un'ora. I'll wait for him for an hour.
Suo padre lo chiama "Tom". His dad calls him Tom.
Lo consideravano un grande studioso. They regarded him as a great scholar.
Lo presi per il polso. I took him by the wrist.
La notizia lo rese felice. The news made him happy.
Se vi sbrigate lo supererete. If you hurry, you will overtake him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !