Exemples d'utilisation de "lo" en italien avec la traduction "the"

<>
afficher
Non ripetere lo stesso errore. Don't make the same mistake again.
Lo farò alla prima occasione. I will do it on the first occasion.
Lo stagno abbonda di carpe. The pond abounds with carp.
Prima lo fai, meglio è. The sooner you do it, the better it is.
Passami lo zucchero, per piacere. Pass the sugar, please.
Lo stagno si è seccato. The pond has dried up.
Lo annoteremo nel seguente modo. We'll note it in the following way.
Per favore passami lo zucchero. Pass the sugar, please.
La buona guardia lo legge. The good guard reads it.
Lo zucchero è nella borsa. The sugar is in the bag.
Per me è lo stesso. It's the same to me.
Aggiungi lo zucchero al tè. Add sugar to the tea.
La donna parla lo spagnolo. The woman speaks Spanish.
Te lo spiego più tardi. I'll explain the matter to you later on.
Lo stagno si è prosciugato. The pond has dried up.
Passami lo zucchero, per favore. Please pass me the sugar.
Lo stagno è molto profondo. The pond is very deep.
Lo spettacolo cominciò esattamente in orario. The play began exactly on time.
Fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Lo avevo comprato la settimana precedente. I had bought it the week before.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger