Exemples d'utilisation de "nessun" en italien avec la traduction "no"

<>
afficher
Possiamo parlare qui, nessun problema. We can talk here, no problem.
ERRORE: Nessun corpo del messaggio! ERROR: No message body!
Non c'è nessun dubbio. There is no doubt.
Non c'è nessun filo rosso. There's no red thread.
Noi possiamo parlare qui, nessun problema. We can talk here, no problem.
Questo non succede a nessun insegnante? Does it happen to no teacher?
Senza acqua, nessun uomo potrebbe vivere. But for water, no man could live.
Non c'è nessun nuovo sole. There is no new sun.
Non c'è ancora nessun commento. There are no comments yet.
Nessun burlone dovrebbe rimanere senza un petofono. No practical joker should be without a whoopee cushion.
Tom non ha nessun bisogno di preoccuparsi. Tom has no need to worry.
Non ho nessun amico con cui parlare. I have no friend to talk with.
L'invito diceva "Nessun regalo, per favore". The invitation said, "No gifts, please."
Nessun drammaturgo può essere comparato a Shakespeare. No dramatist can compare with Shakespeare.
Nessun passeggero è rimasto ucciso nell'incidente. No passengers were killed in the accident.
Non c'è nessun problema da risolvere. There is no problem that we have to solve.
Nessun uomo è così anziano, ma può imparare. No man is so old, but he may learn.
Sembra non ci sia nessun bisogno di andare. There seems to be no need to go.
Nessun uomo è così vecchio, ma può imparare. No man is so old, but he may learn.
Nessun uomo è così vecchio, però può imparare. No man is so old, but he may learn.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger