Exemples d'utilisation de "notizie" en italien

<>
Traductions: tous107 news93 word1 autres traductions13
Spero di avere tue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere sue notizie. I hope to hear from you.
Ricevo sue notizie di rado. I seldom hear from him.
Spero di avere vostre notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle tue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle sue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle vostre notizie. I hope to hear from you.
Ho notizie dalla mia amica ogni anno. I hear from my friend every year.
Ho notizie dal mio amico ogni anno. I hear from my friend every year.
Non ho avuto sue notizie di recente. I have heard nothing of him lately.
Non ho più avuto sue notizie da allora. I have never heard from him since.
Non ho notizie di Jane da quando si è trasferita a Tokyo. I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
Tom non ha notizie di Mary da quando s'è trasferita a Boston. Tom hasn't heard from Mary since she moved to Boston.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !