Exemples d'utilisation de "paragonare" en italien

<>
Traductions: tous9 compare9
Tom non avrebbe dovuto paragonare il suo insegnante a Hitler. Tom shouldn't have compared his teacher to Hitler.
Paragona il tuo tema all'esempio. Compare your composition with the example.
Paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra. We often compare Japan to England.
Paragoniamo spesso il Giappone alla Gran Bretagna. We often compare Japan with Britain.
Noi paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra. We often compare Japan to England.
La gente talvolta paragona la morte al sonno. People sometimes compare death to sleep.
Noi paragoniamo spesso il Giappone alla Gran Bretagna. We often compare Japan with Britain.
Paragonato con il mio problema il tuo non è nulla. As compared with my trouble, yours is nothing.
Leggere un libro può essere paragonato a compiere un'avventura. Reading a book can be compared to making a journey.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !