Exemples d'utilisation de "parlare" en italien

<>
Traductions: tous613 speak385 talk209 tell11 autres traductions8
Immagino ne avrete sentito parlare. I suppose you have heard of it.
Tom vorrebbe parlare meglio il francese. Tom wishes that he could be a better French speaker.
Riagganciò prima che io finissi di parlare. He hung up before I finished.
Non parlare di nuovo di questa questione, per favore. Don't refer to this matter again, please.
Non parlare di nuovo di questa questione, per piacere. Don't refer to this matter again, please.
Ho sentito parlare di lui, ma non lo conosco personalmente. I've heard of him, but I don't know him personally.
Ammiravamo la sua saggezza, per non parlare del suo coraggio. We admired his wisdom, not to mention his courage.
Tatoeba: Mai sentito parlare di combattimenti verbali? Sì, è quello che facciamo noi per divertirci. Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !