Exemples d'utilisation de "pensando" en italien

<>
Traductions: tous528 think528
Sta seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Stai seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
State seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Sai che ti sto pensando tanto You know I'm thinking of you
Sto pensando ai bidoni della spazzatura? Am I thinking of garbage cans?
Stai pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sta pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sta pensando di andare al mare. He is thinking of going to sea.
State pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sto pensando di lasciare la mia morosa. I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Sto pensando di lasciare la mia ragazza. I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Sto pensando di lasciare la mia fidanzata. I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Tom sta pensando di trasferirsi a Boston. Tom is thinking about moving to Boston.
Lui sta pensando di andare al mare. He is thinking of going to sea.
Stai pensando davvero di vendere questo su eBay? Are you seriously thinking about selling this on eBay?
Sembra che voi stiate pensando a qualcos'altro. You seem to be thinking of something else.
Non sto pensando ad altro che a voi. I am thinking of nothing but you.
Sta pensando seriamente di lasciare il suo lavoro? Are you seriously thinking about quitting your job?
Non sto pensando ad altro che a te. I am thinking of nothing but you.
Stai pensando seriamente di lasciare il tuo lavoro? Are you seriously thinking about quitting your job?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !