Exemples d'utilisation de "permettendo" en italien avec la traduction "allow"

<>
afficher
I dizionari bilingue sono permessi. Bilingual dictionaries are allowed.
I vocabolari bilingue sono permessi. Bilingual dictionaries are allowed.
Non permetterò che ti maltrattino. I will not allow you to be ill-treated.
Però permette di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Ma permette di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Non è permesso dormire in classe. Sleeping in class is not allowed.
Certe religioni non permettono questa combinazione. Certain religions do not allow this combination.
Non è permesso fumare nel nostro campus. There is no smoking allowed on our campus.
Non ti è permesso trasgredire le regole. You are not allowed to violate the rules.
Mi permetta di presentarla al signor White. Allow me to introduce you to Mr White.
Non permetto che si dorma in classe. I do not allow sleeping in class.
L'insegnante gli permise di andare a casa. The teacher allowed him to go home.
Io non permetto che si dorma in classe. I do not allow sleeping in class.
Le sue osservazioni non permettono nessun altra interpretazione. His remarks allow of no other interpretation.
L'insegnante gli ha permesso di andare a casa. The teacher allowed him to go home.
Viaggiare è un lusso che non mi posso permettere. Travelling is a luxury I can't allow myself.
Mio padre non mi permetterà di tenere un cane. My father won't allow me to keep a dog.
Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Non vi è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger