Ejemplos del uso de "prendere la palla al balzo" en italiano

<>
Lui ha tirato la palla. He threw the ball.
Sono stato obbligato a prendere la medicina. I was forced to take medicine.
Ripassami la palla. Throw the ball back to me.
Vado a prendere la macchina. I'm going to take my car.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
Sei ancora troppo giovane per prendere la patente. You are still so young that you cannot get a driver's license.
Mi dia la palla! Give me the ball!
Ho intenzione di andare a prendere la patente. I'm going to go and get my driver's license.
Dammi la palla! Give me the ball!
Ha rifiutato di prendere la mazzetta. He refused to take the bribe.
Non giocare con la palla in questa stanza. Don't play ball in this room.
Penso che farete poca fatica a prendere la patente. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Tirò la palla. He threw the ball.
Rifiutò di prendere la tangente. He refused to take the bribe.
Prese la palla con la mano sinistra. He caught the ball with his left hand.
Rifiutò di prendere la bustarella. He refused to take the bribe.
Lui tirò la palla. He threw the ball.
Ha rifiutato di prendere la tangente. He refused to take the bribe.
Ha calciato la palla. He kicked the ball.
Penso che farai poca fatica a prendere la patente. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.