Exemples d'utilisation de "preso" en italien

<>
Abbiamo preso in affitto l'appartamento. We rented the flat.
Ha preso una decisione importante. He has made a significant decision.
Ho già preso un caffè. I've already had a coffee.
Ho preso un appuntamento con Mayuko. I made an appointment with Mayuko.
Grazie molte per aver preso parte. Thank you very much for attending.
Ho preso in prestito un tavolo. I have borrowed a table.
Non ho ancora preso un caffè. I haven't had a coffee yet.
Ho preso due tazze di caffè I had two cups of coffee.
Ho preso in prestito una macchina. I have borrowed a car.
Mi ha preso per il collo. He seized me by the neck.
Ho preso in prestito due libri. I have borrowed two books.
L'ho preso a schiaffi in faccia. I slapped his face.
Ho preso un appuntamento col signor Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Fu preso in giro dai compagni di classe. He was made fun of by his classmates.
Ho preso in prestito questo libro da lui. I borrowed this book from him.
Abbiamo preso un po' di zuppa di pollo. We had some chicken soup.
Abbiamo preso un po' di minestra di pollo. We had some chicken soup.
Ho preso un appuntamento con il signor Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Le ho preso un regalo di Natale carino. I bought her a nice Christmas present.
Penso che Tom abbia preso una buona decisione. I think that Tom has made a good decision.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !