Exemples d'utilisation de "quanto" en italien avec la traduction "how"

<>
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Quanto tempo è stato assente? How long has he been absent?
Quanto è lontana da qui? How far is it from here?
Per quanto starai a Kyoto? How long will you stay in Kyoto?
Quanto va veloce questo treno? How fast does this train run?
Da quanto la stai facendo? How long have you been doing this?
Quanto tempo hai vissuto lì? How long did you live there?
Quanto è profondo questo lago? How deep is that lake?
Per quanto tempo andate via? How long are you going for?
Da quanto lo stai facendo? How long have you been doing this?
Quanto tempo rimarrai a Tokyo? How long will you stay in Tokyo?
Quanto è alta la montagna? How high is the mountain?
Quanto è alta quella montagna? How high is that mountain?
Quanto è lunga la corsa? How long is the ride?
Quanto dista Liverpool da Southampton? How far is Liverpool from Southampton?
Quanto è piccolo questo libro! How small this book is!
Quanto è grande questo parco? How big is this park?
Quanto è lunga qulla storia? How long is that story?
Ogni quanto vai a sciare? How often do you go skiing every year?
Quanto si ferma in Giappone? How long will you stay in Japan?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !