Exemples d'utilisation de "ragazzo" en italien

<>
Quel ragazzo non mangia caramelle. That boy doesn't eat candies.
Il suo ragazzo è un idiota. Her boyfriend is an idiot.
Bel colpo, ragazzo. L'hai preso. Good shot, kid. You got him.
Tu sei un ragazzo americano. You are an American boy.
Cos'hai comprato al tuo ragazzo? What did you buy your boyfriend?
Il ragazzo cominciò a piangere. The boy began to cry.
Il mio ragazzo è un giornalista. My boyfriend is a journalist.
Il ragazzo ha buoni riflessi. The boy has good reflexes.
Cosa hai comprato per il tuo ragazzo? What did you buy for your boyfriend?
Il ragazzo iniziò a urlare. The boy began to cry.
Sembra che Jane abbia un nuovo ragazzo. Jane seems to have a new boyfriend.
Tom sembra un ragazzo intelligente. Tom looks like a clever boy.
No, non è il mio nuovo ragazzo. No, he's not my new boyfriend.
Quel ragazzo è molto intelligente. That boy is very clever.
Lei e il suo ragazzo vivono assieme. She and her boyfriend live together.
Il ragazzo tirò una pietra. The boy threw a stone.
Io non sono gay, ma il mio ragazzo sì. I am not gay, but my boyfriend is.
Il ragazzo ritornò in vita. The boy came back to life.
Il padre non accetterebbe il ragazzo di sua figlia. The father wouldn't accept his daughter's boyfriend.
Non è più un ragazzo. He is no longer a boy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !