Exemples d'utilisation de "restare all'asciutto" en italien

<>
Cerca di restare calmo. Try to stay calm.
Io dovrei studiare adesso, però preferisco restare su Tatoeba. I should study now, but I prefer staying on Tatoeba.
Lasciatelo restare a casa se vuole! Let him stay home if he wants!
Il medico mi ordinò di restare a letto. The doctor ordered me to stay in bed.
Puoi andare o restare, come vuoi. You can go or stay, as you wish.
Preferisco restare a casa che andare a pescare. I prefer staying home to going fishing.
La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Potete restare con noi per la notte. You can stay with us for the night.
Dopo aver ascoltato la tragica notizia, andò fuori per restare da solo. After hearing the tragic news, he went outside to be alone.
Gli ha chiesto di restare, ma lui non voleva. She asked him to stay, but he didn't want to.
Cerca di restare calma. Try to stay calm.
Puoi restare con noi per la notte. You can stay with us for the night.
Tom e Mary devono restare sposati per il bene dei bambini. Tom and Mary have to stay married for the sake of the children.
Tom aveva progettato di restare a Boston solo un giorno o due. Tom had only planned to stay in Boston for just a day or two.
Essendo malato sono dovuto restare a casa. Being sick, I had to stay home.
Voglio restare in America per alcuni anni. I want to stay in America for a few years.
Lascialo restare a casa se vuole! Let him stay home if he wants!
Tom non ha intenzione di restare a Boston per il resto della sua vita. Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life.
Gli chiese di restare, ma lui non voleva. She asked him to stay, but he didn't want to.
Io dovrei studiare ora, però preferisco restare su Tatoeba. I should study now, but I prefer staying on Tatoeba.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !