Exemples d'utilisation de "salvata" en italien avec la traduction "save oneself"

<>
Traductions: tous49 save34 save oneself14 rescue1
È stata salvata e stampata! It's been saved and printed!
Tom l'ha salvata dal fuoco. Tom saved her from the fire.
L'ha salvata a costo della propria vita. He saved her at the cost of his own life.
Mi hai salvato la vita. You saved my life.
Mi avete salvato la vita. You saved my life.
È stato salvato e stampato! It's been saved and printed!
Mi ha salvato la vita. You saved my life.
Si salva solo la faccia! You're only saving face!
Lui mi ha salvato la vita. He saved my life.
Gli devo molto perché mi ha salvato la vita. I owe him a great deal because he saved my life.
È un peccato che nessuno sia stato salvato nell'incidente, vero? It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita. The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Ha salvato il bambino che stava annegando a costo della sua stessa vita. He saved the drowning child at the cost of his own life.
Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone. No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !