Exemples d'utilisation de "società" en italien

<>
Dodici musicisti costituiscono la società. Twelve musicians constitute the society.
Lei ha lasciato la società. She quit the company.
Siete membri di questa società? Are you a member of this society?
Dividerò la società con lei. I will part company with her.
Sei membro di questa società? Are you a member of this society?
Tom lavora per una grande società. Tom works for a large company.
Dodici musicisti compongono la società. Twelve musicians constitute the society.
Tom ha una società a Boston. Tom runs a company in Boston.
Sei un membro di questa società? Are you a member of this society?
La società punta ad espandersi in Cina. The company aims to branch out into China.
L'odio è un cancro nella società. Hate is a cancer on society.
Di fatto è il presidente della società. He is the president of the company in fact.
L'influenza della TV sulla società è grande. The influence of TV on society is great.
Tom lavora per una società commerciale a Boston. Tom works for a trading company in Boston.
L'impatto della scienza sulla società è grande. The impact of science on society is great.
Tom lavora a Boston per una società commerciale. Tom works for a trading company in Boston.
La magia gioca un ruolo importante nella società primitiva. Magic plays an important part in primitive society.
Tom lavorò per una società di costruzioni a Boston. Tom worked for a construction company in Boston.
La lingua in una società non è mai un dettaglio. The language in a society is never a detail.
Tom ha lavorato a Boston per una società di costruzioni. Tom worked for a construction company in Boston.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !