Exemples d'utilisation de "spegnere" en italien

<>
Si è scordato di spegnere la luce. He forgot to turn off the light.
Non dimenticare di spegnere il fuoco. Don't forget to put out the fire.
Devi spegnere il corrente prima di controllare il circuito. You must switch off the power before checking the circuit.
Mi sono dimenticato di spegnere la televisione prima di andare a dormire. I forgot to turn off the television before going to sleep.
Non dimenticare mai di spegnere il fuoco. Never forget to put out the fire.
Faresti meglio a spegnere il fuoco prima di andare a dormire. You had better put out the fire before you go to bed.
Spegni la luce, per favore. Turn off the light, please.
L'incendio è stato spento immediatamente. The fire was put out immediately.
Spegni la luce. Non riesco a dormire. Switch off the light. I can't get to sleep.
Spegni la radio per favore. Turn off the radio, please.
Lei ha spento la radio. She turned off the radio.
Spense tutte le luci alle undici. He turned off all the lights at eleven.
Spegnete la televisione. Non riesco a concentrarmi. Turn off the television. I can't concentrate.
Spegnete la tele. Non riesco a concentrarmi. Turn off the television. I can't concentrate.
Spegni la televisione. Non riesco a concentrarmi. Turn off the television. I can't concentrate.
Spegni la tele. Non riesco a concentrarmi. Turn off the television. I can't concentrate.
Spenga la televisione. Non riesco a concentrarmi. Turn off the television. I can't concentrate.
Spenga la tele. Non riesco a concentrarmi. Turn off the television. I can't concentrate.
Lui spense tutte le luci alle undici. He turned off all the lights at eleven.
Spense la luce e andò a letto. He turned off the light and he went to bed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !