Exemples d'utilisation de "sulla" en italien avec la traduction "over"
Non piangere sulla perdita del tuo amore per troppo tempo.
Don't mourn over the loss of your loved one too long.
La vecchia zingara passò la mano sulla sfera di cristallo e, sbirciando all'interno, vide il mio futuro.
The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
Siamo coinvolti in una battaglia legale sui pagamenti.
We are involved in a legal wrangle over payments.
Lui pronunciò il suo giudizio su un comportamento così violento.
He pronounced his judgment over such vehement behaviour.
Le foto delle bare coperte dalle bandiere erano su tutti i giornali.
Pictures of coffins covered with flags went all over the papers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité