Exemples d'utilisation de "tra breve" en italien

<>
Il tempo della giovinezza è breve. The springtime of life is short.
Tom non conosce la differenza tra il vino e lo champagne. Tom doesn't know the difference between wine and champagne.
La vita di Mozart è stata molto breve. Mozart's life was very short.
È difficile distinguere tra il vero e il falso. It is hard to discern between the true and the false.
Per farla breve, è stato licenziato. To make a long story short, he was fired.
Parto per Bruxelles tra un'ora. I leave for Bruxelles in one hour.
Per farla breve, sono stato licenziato. Long story short, I was fired.
Devi scegliere tra onore e morte. You must choose between honor and death.
Fai una breve presentazione di te stesso in cinese. Describe yourself shortly in Chinese.
Tornerò tra dieci minuti. I'll be back in ten minutes.
In breve, il partito era splendido. In brief, the party was splendid.
Tra una roccia e un posto duro. Between a rock and a hard place.
Il dottor Stein sarà con voi a breve. Dr. Stein will be with you shortly.
Il Golfo Persico si trova tra Iran (Persia) e la Penisola Arabica. The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula
La vita è breve. Life is short.
Non voglio che tu mangi tra i pasti. I don't want you eating between meals.
Ciò è anche abbastanza breve. This is also rather short.
Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra. A week from today, I'll be in England.
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivi una breve relazione. After listening to each text, write a short report.
Qual è la più calda tra tutte le stagioni? Which is the hottest of all the seasons?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !