Exemples d'utilisation de "tra" en italien avec la traduction "in"

<>
Parto per Bruxelles tra un'ora. I leave for Bruxelles in one hour.
Per piacere venga tra tre giorni. Please come in three days.
Per piacere vieni tra tre giorni. Please come in three days.
Per favore venite tra tre giorni. Please come in three days.
Sono da te tra un secondo. I'll be with you in a second.
Per piacere venite tra tre giorni. Please come in three days.
Per favore vieni tra tre giorni. Please come in three days.
Per favore venga tra tre giorni. Please come in three days.
Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra. A week from today, I'll be in England.
La nostra auto finirà la benzina tra 2 minuti. Our car will run out of petrol in 2 minutes.
La nostra automobile finirà la benzina tra 2 minuti. Our car will run out of petrol in 2 minutes.
La nostra macchina finirà la benzina tra 2 minuti. Our car will run out of petrol in 2 minutes.
Tra un minuto ti dirò la storia della mia vita. In a minute, I'm going to tell you my life story.
Lei ha scritto sulla discriminazione tra i sessi nella scienza. She wrote on gender bias in science.
Tra un minutò vi dirò la storia della mia vita. In a minute, I'm going to tell you my life story.
Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato. In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !