Exemples d'utilisation de "una" en italien

<>
Traductions: tous2533 a2123 an150 one84 autres traductions176
Lo vidi solo una volta. I saw him but once.
Eleggiamo Putin ancora una volta! Let's elect Putin once more!
Sono stata sposata una volta. I was married once.
Voglio andare là ancora una volta. I want to go there once more.
Ci sono stata una volta. I've been there once.
Mi permetti di provare ancora una volta? Will you let me try once more?
Una volta abitavo a Roma. I once lived in Rome.
Per una volta ho ragione. I am right for once.
Ci sono stato una volta. I've been there once.
Una volta vivevo a Roma. I once lived in Rome.
L'ho incontrato una volta. I met him once.
Sono stato sposato una volta. I was married once.
Una volta erano molto utili. Once they were very useful.
L'ho utilizzato una volta sola. I've only used it once.
Sono stato a Kyoto una volta. I have been to Kyoto once.
Tom vide Mary solamente una volta. Tom only saw Mary once.
L'ho usato una volta sola. I've only used it once.
Tom vide Mary soltanto una volta. Tom only saw Mary once.
L'ho utilizzato solamente una volta. I've only used it once.
Sono andato in Europa una volta. I went to Europe once.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !