Exemples d'utilisation de "prodotto" en italien avec la traduction "продукт"
Voglio conoscere il tuo prodotto, è fondamentale.
Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация.
Non avevo un prodotto, ma avevo energia.
У меня не было готового продукта, но была энергия и решимость.
creare realmente un prodotto completamente integrato, qualcosa di meraviglioso.
Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
Posso comprare quel prodotto senza compromettere la mia etica?
Могу ли я купить этот продукт не компроментируя мои этические воззрения?
Perché il crimine è il prodotto di una mente distorta.
Потому что преступление - продукт извращенного сознания.
"Perché siamo così ossessionati e focalizzati sul prodotto interno lordo?
"Почему мы так заботимся и фокусируемся на валовом внутреннем продукте?
Metti nel banco frigo un prodotto che non deve starci.
Положить продукт, которому не место в холодильнике сразу за молоком, в холодильник.
quando non si capisce un prodotto finanziario, non bisognerebbe comprarlo.
когда вы не понимаете, что собой представляет финансовый продукт, вы не должны покупать его.
La cocciniglia è il prodotto di un insetto che vive sui cactus.
Кармин - это продукт из насекомых, живущих на кактусах.
Il tipo di persona con cui i pubblicitari potrebbero promuovere un prodotto.
Такой тип людей, который рекламный агент мог бы использовать для рекламы продукта.
E che anche il colore della pelle è un prodotto dell'evoluzione.
А также того, что пигментация кожи сама по себе является продуктом эволюции.
30 anni fa, il cibo era perlopiù consumato fresco e prodotto localmente.
30 лет назад, большинство продуктов были местными и чрезвычайно свежими.
Loro ottengono dati in tempo reale ed immediatamente li reintroducono nel prodotto.
Они используют оперативные данные и немедленно вкладывают их в продукт.
Ma il prodotto nella scatola blu al centro è l'esempio perfetto.
Но продукт в синей коробке в центре - моя тема.
E sono un prodotto di quella generazione, come molti altri dei miei coetanei.
И я - продукт того поколения, как и многие другие мои сверстники.
il Buthan deve perseguire la "felicità nazionale lorda" invece del Prodotto Nazionale Lordo.
Бутан должен производить "валовое национальное счастье", а не валовой национальный продукт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité