Exemples d'utilisation de "reale" en italien
E questi piccoli dettagli aiutano a far funzionare il tutto, a renderlo reale.
Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью.
Disney World, dall'altro lato, è un falso reale, o una falsa realtà.
Дисней Уорлд, с другой стороны, нереально настоящий объект, или ненастоящая реальность.
Romney, in quanto governatore del Massachusetts, aveva detto di credere nel fatto che il riscaldamento globale sia reale.
Ромни, как губернатор штата Массачусетс, выражал уверенность в реальности глобального потепления.
Quindi, guardando questa situazione e facendo un passo indietro, ciò che credo è che la crisi che esiste oggi sia assolutamente reale.
Итак, если сделать шаг назад, чтобы увидеть ситуацию в целом, то я уверен, что существующий сегодня кризис это абсолютная реальность.
Nel mondo reale abbiamo persone che collaborano;
Так, в реальном мире, у нас есть люди, работающие совместно;
Penso perfino che possa trasferirsi nel mondo reale.
Я даже думаю, что это можно применить в реальном мире.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité