Exemples d'utilisation de "trovare" en italien
Speriamo di trovare qualcosa di significativo.
Надеюсь, скоро мы сможем подкрепить наши слова фактами.
L'abbiamo aiutata a trovare lavoro.
Её обучили профессиональным и деловым навыкам и помогли устроиться на работу.
Potete trovare l'ultimo spettacolo musicale improvvisato.
Вы можете узнать о недавних импровизированных музыкальных мероприятиях.
Dobbiamo trovare più soldi per creare giochi.
Надо изыскать средства для создания более интересных игр.
Vorremmo trovare terapie migliori e più efficaci.
Нам бы хотелось повысить качество и эффективность лечения.
Uno dei problemi è trovare il giusto obiettivo.
Одной из наших задач является правильное определение целей.
La risposta si può trovare nell'energia immagazzinata.
Ответ на этот вопрос кроется в объёме энергозатрат -
Ma si può anche usare per trovare cose reali.
Однако примеры такого рода игр мы видим и в реальной жизни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité