Exemples d'utilisation de "E" en portugais

<>
afficher
Brevidade e novidade muito agradam All that is new is fair
Tom é educado e sensível. Tom is polite and sensitive.
Eu sou médico. E você? I'm a doctor. How about you?
É fácil somar 5 e 10. It is easy to add 5 to 10.
Ele está nervoso e empolgado. He's nervous and excited.
"Eu vou ao supermercado esta tarde. E você?" "Não, eu não vou." "I shall go to the market this afternoon. How about you?" "No, I will not go."
Ele é professor e eu também. He's a teacher and so am I.
Eles incendiaram casas e fazendas. They set fire to houses and farm buildings.
"Meus amigos vão aprender nyamwezi. E os seus?" "Não, eles não o aprenderão." "My friends will learn Nyamwezi. How about yours?" "No, they will not learn it."
"Que horas são?" "São dez e trinta." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Eles são jovens e saudáveis. They're young and healthy.
"Juma vai ajudar os seus amigos. E o Hamisi?" "Não, ele não os ajudará." "Juma will help his friends. How about Hamisi?" "No, he will not help them."
Estou cheio, e não posso comer mais. I am full, and I can eat no more.
Todos têm forças e fraquezas. Everyone has strengths and weaknesses.
"Eu vou comprar uma casa nova. E você?" "Não, eu não vou comprar uma." "I shall buy a new house. How about you?" "No, I will not buy one."
A mortos e idos, não há amigos He that died half a year ago, is as dead as Adam
Preciso de pão e leite. I need some bread and milk.
"Juma vai pagar as taxas de matrícula da escola. E o Hamisi?" "Não, ele não vai pagar." "Juma will pay school fees. How about Hamisi?" "No, he will not pay them."
Casamento e mortalha, no céu se talha Marriages are planned in heaven
Fale mais devagar e claramente. Speak slowly and clearly.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger