Exemples d'utilisation de "Muito" en portugais

<>
Tom aparenta estar muito feliz. Tom looks very happy.
muito mais a descobrir. There's a lot more to discover.
Estou muito apaixonado por ela! I am very much in love with her!
Tom tem acumulado muito lixo. Tom has accumulated a lot of junk.
Tom tem muito que pensar. Tom has a lot to think about.
Tenho muito prazer em conhecê-la. It's my great pleasure to meet you.
Inglês é muito difícil, né? English is pretty hard, isn't it?
Você está indo muito longe. You're going too far.
Ele se sente muito feliz. He feels very happy.
Muitos poucos fazem um muito Many drops make a shower
Consideramos muito sua primeira novela. We thought much of his first novel.
Tom tinha dinheiro, e muito. Tom had money, a lot of it.
Comi muito hoje de manhã. I have eaten a lot this morning.
Do dizer ao fazer vai muito From words to deeds there is a great space
Você trabalha com muito afinco. You work hard.
Ela está muito melhor do que ontem. She is far better today than yesterday.
A noiva parecia muito bonita. The bride looked very beautiful.
Muito obrigada por esta viagem maravilhosa. Many thanks for this wonderful trip.
Você não deve comer muito. You must not eat too much.
Tom tem muito tempo livre. Tom has a lot of free time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !