Exemples d'utilisation de "No" en portugais avec la traduction "on"

<>
afficher
Eu trabalho até no domingo. I work even on Sunday.
Não pise no vidro quebrado. Don't step on the broken glass.
Seus óculos caíram no chão. Your glasses fell on the floor.
Ela me acompanhou no piano. She accompanied me on the piano.
Ele está falando no telefone. He is talking on the telephone.
Ela o tocou no ombro. She touched him on the shoulder.
Você está no caminho certo. You're on the right track.
Pegue e coloque no fogo. Get it, and put it on the fire.
Localizei a cidade no mapa. I located the town on a map.
Coloquei meu nome no papel. I wrote my name on the paper.
Há dois botes no lago. There are two boats on the lake.
O restaurante fica no térreo. The restaurant is on the ground floor.
Tem uma libélula no teto. There is a dragonfly on the ceiling.
No chão jaz uma pedra. There's a rock on the floor.
Ficamos no topo da montanha. We stood on the top of the mountain.
Coloque o casaco no cabideiro. Put the coat on the hanger.
Tem grama verde no campo. There is green grass on the field.
Fumar é proibido no trem. Smoking is prohibited on the train.
Havia alguns barcos no lago. There were some boats on the lake.
Ele só funciona no Windows. It only works on Windows.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger