Exemples d'utilisation de "Primeiro" en portugais

<>
Traductions: tous223 first209 early1 premier1 autres traductions12
Não gostei do discurso do Primeiro Ministro. I didn't like the Prime Minister's speech.
Ele tinha a ambição de ser primeiro ministro. He had the ambition to be prime minister.
O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca. The prime minister paid a formal visit to the White House.
O primeiro ministro caiu no Danúbio e se afogou. The prime minister fell into the Danube and drowned.
O primeiro ministro Koizumi não é certamente um homem de sangue frio. Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.
O primeiro erro merece perdão Once is no custom
Primeiro os meus, depois os alheios Near is my shirt, but nearer is my skin
Os trabalhos foram distribuídos no primeiro de setembro. Their assignments were handed in on September 1st.
Entre manteiga e queijo, eu prefiro o primeiro. I like butter better than cheese.
Hoje é Primeiro de Abril! Vamos fazer brincadeiras! Today is April 1! Let's joke!
Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental. She knew almost all the top government officials.
Máire se casou com o homem que ganhou o primeiro prêmio. Máire married the man who got first prize.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !