Exemples d'utilisation de "Vira à esquerda" en portugais

<>
Vira à esquerda. Turn to the left.
Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação. Turn left at the next corner, and you'll find the station.
Por favor vire à esquerda na próxima curva. Please turn left at the first corner.
Viro à esquerda no primeiro semáforo? Do I turn left at the first stoplight?
O carro cortou à esquerda. The car cut to the left.
Vire à esquerda. Turn to the left.
Você é um zero à esquerda! You're a nobody.
Meu quarto fica no andar de cima, à esquerda. My room is upstairs on the left.
Há um caminho secreto à esquerda. There's a secret path on the left.
Vire à esquerda na próxima esquina. Turn left at the next corner.
Você não pode virar à esquerda nessa rua. You are not allowed to turn left on this street.
Ele viu um velho amigo semana passada que não vira há anos. He saw an old friend last week whom he hadn’t seen in years.
Por favor, mova a mesa para a esquerda. Please move the desk to the left.
A baixas temperaturas, a água vira gelo. At low temperatures, water turns to ice.
Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda. She wore a diamond ring on her left third finger.
Quando o gelo se derrete, vira água. When ice melts, it becomes water.
Escreve com a mão esquerda. Write with your left hand.
Desliguei a TV porque já vira o filme antes. I turned off the TV because I had seen the movie before.
Ele operou a perna esquerda. He had an operation on his left leg.
Beth descreveu o que vira em detalhes. Beth described what she had seen in detail.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !