Exemples d'utilisation de "agora que" en portugais avec la traduction "now that"
Traductions:
tous10
now that10
Estou tão bêbado agora que estou vendo dois teclados.
I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
Agora que você é adulto, você deve saber melhor.
Now that you are grown-up, you ought to know better.
Agora que você é um estudante universitário, deveria estudar mais.
Now that you're a college student, you should study harder.
Agora que meu irmão é um estudante universitário, ele precisa ler várias coisas.
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
Agora que eu terminei este serviço quero ir dormir, mas tenho de ir à escola.
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité