Exemples d'utilisation de "brigou" en portugais avec la traduction "fight"

<>
Traductions: tous11 fight10 quarrel1
Você já brigou na escola? Have your ever fought at highschool?
Meu gato brigou com outro gato. My cat fought with another cat.
Eles estavam brigando na rua. They were fighting on the street.
Por favor pare de brigar. Please stop fighting.
Por favor parem de brigar. Please stop fighting.
Vocês já brigaram na escola? Have your ever fought at highschool?
Eu gostaria que eles parassem de brigar. I wish they would stop fighting.
Quando dois elefantes brigam, quem sofre é a grama When two elephants fight it is the grass that gets trampled
O policial separou os dois homens que estavam brigando. The policeman separated the two men who were fighting.
Ele sempre usa as coisas mínimas como pretexto pra brigar com alguém. He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !